PAISLEY: PROJEKT PIŁKARSKI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY (RENPA)

"Renfrewshire Polish Association (RenPA) rozpoczyna projekt piłkarski, do którego zaprasza dzieci i młodzież w wieku 9-18 lat.

Projekt będzie realizowany przy współpracy ze Scottish Football Association. 

W ramach projektu zostaną utworzone drużyny piłkarskie dla dzieci i młodzieży. Treningi będą odbywać się w Paisley (Renfrewshire). Będą prowadzone przez trenerów ze Scottish Football Association oraz polskojęzycznych wolontariuszy. Zapisy dzieci do drużyn będą trwały do 10 kwietnia. 

W trakcie zajęć uczestnicy będą mieli okazję rozwijania:

- sprawności fizycznej;

- umiejętności oraz motywacji do różnych form sportu;

- tolerancji i pewności siebie;

- współpracy w grupie rówieśników;

- przyjemności z aktywności na świeżym powietrzu;

- zdolności do podejmowania wyzwań i wiary we własne siły;

Treningi odbywać się będą w pozytywnej atmosferze, przy koncentracji na wysiłku wkładanym przez graczy i motywowaniu kolejnych prób prowadzących do sukcesu."

 źródło: polemi.co.uk

Zajączek wielkanocny

"Zajączek wielkanocny" to tradycja swiecka. Zajaczek urodzil sie w Niemczech, podobnie jak Choinka Bozonarodzeniowa.  Zazwyczaj zajaczek podrzuca dzieciom drobne upominki i slodycze. Oprocz czekoladowych jaj i krolikow, dzieci dostaja rowniez niedrogie zabawki. Zrobilam dla was krotka liste przykladowych upominkow zwiazanych z wielkanoca. 

W koszyczku od Zajaczka do £5.

Ksiazeczka Easter Bunny, stron 12, cena: £4.99

Sklep: Waterstones

The Velveteen Rabbit DVD, cena: £5.00

Sklep: Asda

Ksiazeczka-Kolorowanka, stron 64, cena : £5

Sklep: Waterstones

Ksiazeczka-If I Were the Easter Bunny, stron 24, cena: £0.99

Sklep: The Works

Easter sun hat cena: £4.50-£5.00

Sklep: Tesco

Thomas & friends Pistolet na wode, cena: £2.99

Sklep: House of Fraser

W koszyczku od Zajaczka od £5 do £10

Rise of the Guardians DVD cena: £10

Sklep: Tesco UK

Baby toy-Lamaze Giggle Bunny cena: £6.99

Sklep: Sainsbury's  UK

Rabbit Run Game, od lat 3, do 4 graczy, cena: £5.99

Sklep: Sainsbury's UK

Kapcie Kroliczki, cena: £6.00

Sklep: George at Asda

Baby Bunny All in One, cena: £6.00

Sklep: George at Asda

Chick Baby All in One, cena: £7.00

Sklep: George at Asda

Zajaczki pluszaki, cena: £6.97

Sklep: Asda

Angry Birds gra PC, od lat 3, cena: £7.97

Sklep: Tesco UK

Buzzbee Surge 10 Water Gun, Pistolet na wode, cena: £8.70

Sklep: Tesco UK

Wiekanoc ze zwierzakami z Gorgie City Farm.

Wiekanoc ze zwierzakami z Gorgie City Farm ❣

Adres: 51 Gorgie Rd, Edinburgh, Midlothian EH11 2LA

tel.0131 337 4202

1. Szukanie jajek- znajdz papierowe jajo na farmie i oddaj w `kafejce` w zamian za prezent. - darmowy wstep, od 25 Marca do 6 Kwietnia.

2. Zajecia wielkanocne dla calej rodziny, cena £10 od rodziny, malowanie jajek, spacery z owieczkami, sadzenie roslinek itp. 31.03 i 01. 04. godz.11.00-15.00.

3. Jezda na Kucyku, sugerowana cena £2, od 25 Marca do 7 Kwietnia. Weekendy od 12.00 do 15.00 inne dni 11-12.00 oraz 13-14.00.

4. Spotkanie ze zwierzetami z farmy, mozliwe poglaskanie i karmienie z reki, 29.03-31.03. godzina 14.00-15.00, cena: wolna dotacja.

The Jack & Jill Market

Utrzymanie dziecka jest bardzo kosztowne. Dzieci rosna jak na drozdzach i szybko wyrastaja z ciuszkow.  Nowe zabawki oraz wieksze sprzety jak rowerek, hulajnoga czy trampolina to nie lada wydatek. Nowe produkty dla dzieci sa bardzo drogie, dlatego warto rozejrzec sie za tanisza opcja zakopow. Kupno uzywanych rzeczy to najlepsze rozwiazanie. W kazdym Charity shopie znajdziemy  mala selekcje ubranek dla dzieci, ksiazeczki i zabawki, mozna rowniez skorzystac ze stron internetowych jak Gumtree czy Ebay. Jednak trzeba pamietac ze zakupy przez internet nie daja nam mozliwosci obejrzenia i sprawdzenia produktu. Mozna wiec kupic tzw. Kota w worku, czyli zepsuta zabawke lub bardzo znoszone ubranko.  

Inna mozliwoscia oszczednych zakupow jest market lub car boot sale.

The Jack & Jill Market in Scotland

 The Jack & Jill Market jest poswiecony wylacznie produktom dla dzieci i rodzicow. Market ten odbywa sie w roznych miejscowosciach w Szkocji. Zasada marketu jest to, ze wszystkie produkty wystawiane na sprzedaz musza byc dobrej jakosci i oczywiscie nadajace sie do ponownego uzycia. Jest to rowniez wspaniala opcja dla rodzicow chcacych sprzedac juz  niepotrzebne dzieciece zabawki, ubranka , krzeselka, foteliki samochodowe, wozki itp. Wynajecie stoiska na markecie kosztuje £23. Wydaje sie ze to dosc drogo, lecz ten specyficzny market przyciaga tysiace ludzi poszukujacych wlasnie tych rzeczy, ktore ty chcialabys sprzedac; napewno ta suma zwroci sie po sprzedaniu kilku drobnych przedmiotow. 

Jesli przymierzasz sie do wykupienia stoiska i sprzedazy, koniecznie musisz sledzic strone z kalendarzem i lista miejscowosci w ktorych odbywaja sie markety. Liczba stoisk jest ograniczona, wiec trzeba  zarejestrowac sie jak najwczesniej. Market cieszy sie ogromna popularnoscia wiec `kto pierwszy ten lepszy!`. Dziala to w obie strony, jesli wybierasz sie na zakupy lepiej byc wczesniej, wiadomo ze najlepsze rzeczy sprzedadza sie w mgnieniu oka. Wstep na market wynosi £1, dzieci bez dodatkowej oplaty. 

Najlepiej jest zrobic subskrypcje mailowa, aby byc informowanym na bierzaco o nadchodzacych wydazeniach. Kliknij na 'Get Market Alerts' na stronie glownej J&J lub dodaj sie na ich stronie Facebook.

Kalendarz:

Kliknij na zdjecie aby powiekszyc

Triple P- Cykl spotkań dla rodziców Linwood

W szkole w Linwood 'Our Lady of Peace' odbędzie się cykl spotkań dla rodziców pod tytułem:

Triple P Community Seminars for every parent!

1. The Power of Positive Parenting: 1:30pm-3:00p.m on Friday 15th March

2. Raising Confident, Competent Children: 1:30pm-3:00p.m on Friday 22nd March

3. Raising Resilient Children: 1:30p.m-3.00p.m on Friday 19th April

Bycie rodzicem wymaga czasem wsparcia, jeżeli chcą sie Państwo dowiedzieć w jaki sposób wychować pozytywne dziecko, lub podzielić się swoimi doświadczeniami to zapraszamy na spotkania.

Małe zmiany robią dużą rożnice!

Aby zabukować miejsce albo uzyskać więcej informacji, prosimy kontaktować się z:

Gordon 01505327500

Mrs Dick 01505325840

-

Wiecej informacji na temat seminarium udziela:

Karolina Gradziel

k.gradziel.renpa@gmail.com

Triple P ULOTKA

Klik

Warsztaty wielkanocne dla dzieci w Broxburn i Paisley

Klub Polskich Rodzin w West Lothian zaprasza dzieci i rodziców do udziału w warsztatach wielkanocnych.

Zajęcia odbędą się 15 marca 2013r. 

w godzinach 17:30 -19:30 

w Strathbrock Community Center, 

189a West Main Street, Broxburn,

EH52 5LH.

W programie: zdobienie pisanek, wykonywanie kartek świątecznych, baranków, kurczaczków i innych ozdób wielkanocnych. Dla dzieci przewidziany jest również poczęstunek.

Wstęp: £3 - dziecko, dorośli - wstęp wolny

Ze względu na ograniczoną ilość miejsc organizatorzy proszą o rezerwacje:

074 027 46 254 lub allondiscos@yahoo.co.uk

RenPA - Renfrewshire Polish Association zaprasza dzieci i rodziców do udziału w warsztatach wielkanocnych.

Sobota 23 marca o 14:00.

St Mirin's Parish Hall, Incle Street, Paisley

PA1 1HR.

W programie: malowanie pisanek, ozdabianie wspólnej wielkiej pisanki, zabawy i konkurencje dla dzieci, malowanie twarzy dzieci, fotograf, loteria, i oczywiście wspaniala atmosfera.

Wstęp: wstęp wolny

Kontakt: renpa@hotmail.co.uk lub 0752667 1610

Polish Bookbugs Edinburgh

POLISH BOOKBUGS

Polish Bookbugs Rhymetime

Gilmerton Library

13 Newtoft Street, Edinburgh EH17 8GR

2nd Tuesday of every month 10.30 – 11am

Bus: Lothian 3, 7 18, 29, 33

Polish Bookbugs sessions

McDonald Road Library

2McDonald Road, Edinburgh EH7 4LU

every Tuesday of the month 10.30-11am

Bus:Lothian 7, 10, 12, 14, 16, 22, 25, 49. Edinburgh Coach Lines 13

Polish rhymetime

Gate55   (former Westburn Primary School )

55 Sighthill Road, Edinburgh, EH11 4PB

Second Wednesday of the month, 1.30-2.15pm

Sighthill Library

every first Friday of the month, 10.30-11.15am

Bus: Lothian 3, 18, 21, 22, 25, 30 ,32 ,33, 34/35 and First Bus 27, 28, X32, X33, X35

Polish Rhymetimes

Wester Hailes Library

West Side Plaza, Edinburgh, EH14 2ST

 First Friday of the month at 10.30am

Bus: Lothian 3, 3A, 18, 20, 21, 30, 32, 33

Dzień Matki w Wielkiej Brytanii

Wszystkiego najlepszego wszystkim Mamom! 

Czy wiecie, że Dzień Matki w Wielkiej Brytanii nie ma stałej daty? Jest to święto, którego data to zawsze środkowa niedziela Postu. W różnych latach wypada w różnym dniu; 

Czy swietujecie dzisiaj czy czekacie na 26 maja?

Wielkanoc 2013 Easter Day Out

Easter Egg-citement

 29 MAR-15 apr 2013 Livingston (extra attractions during easter weekend)

Time: 10.00 am — 5.00 pm

Location: Millfield, Livingston (find us)

Venue: Almond Valley

Price: Standard admission £6-£4.5

Booking: No booking required

Easter Egg Extravaganza

SUN 31 MAR 2013 Royal Botanic garden Edinburgh

Time: 10.30 am — 12.30 pm

Location: Logan Botanic Garden (find us)

Venue: Logan Botanic Garden

Price: £5.50

Booking: No booking required

Easter Egg Trial / Cadbury and National Trust events

Easter weekend 250 Locations across Uk

Time: various

Location: Search by postcode (find us)

Venue: UK

Price: various

Booking: check venue

Easter Sunday Fun Day

Sun 31 mar 2013 EAST KILBRIDGE

Time: 10.00 am — 5.00 pm

Location: Wester Kittochside Philipshill Road, East Kilbride G76 9HR (find us)

Venue: National Museum of Rural Life, East Kilbride

Price: Adult £6.50 / £5.50, Child £3 (under 5 free). Family tickets for 2 adults and 2 children £17

Booking: No

The Big Egg Hunt

15-20 mar Glasgow

Time: various

Location: St. Enoch Square (find us)

Venue: Glasgow UK

Price:

Booking:

Easter Fun Day

SUN 31 MAR 2013 Dundee

Time: 12.00 am — 4.00 pm

Location: Camperdown Country Park (find us)

Venue:

Price: Free, car parking £2.50

Booking: No booking required

Easter Family Fun Weekend

 30 MAR -31 MAR 2013 Dumfriesshire

Time: 12.00 am — 5.00 pm

Location: Drumlanring castle and Country Estate (find us)

Venue:

Price: Adult £ 6.00 / Adult Concession (60+) £ 4.50 / Child (5-16) £ 3.50

Booking: No booking required

Easter Fun Day

 30 MAR 2013 Dunfermline

Time: 12.00 am — 4.00 pm

Location: Louise Carnegie Glen Gates & High Street
Venue: Watch out for more info on this event!!! (link)

Price:

Booking: No booking required

Easter Duck Races

 SUn 31 mar 2013 barry Mill near dundee

Time: 12.00 am — 5.00 pm

Location: Barry, Carnoustie, Angus, DD7 7RJ (find us)

Venue: the Burry Burn

Price: Special admission £4.5-kids free

Booking: No booking required / duck provided for £2

Easter Bunny Trial

 Sat 30 mar 2013 hamilton

Time: 12.00 am — 5.00 pm

Location: 129 Muir Street, Hamilton, ML3 6BJ (find us)

Venue: Low Parks Museum

Price: free

Booking: booking required 01698 328232

Easter at Feufield

 SUn 31 mar 2013 Biggar (baby chickens, lamas and PONy)

Time: 10.30 am — 4.30 pm

Location: Feufield Cottage, Symington, Biggar, ML12 6HX (find us)

Venue: Feufield, an animal sanctuary (program)

Price: free/ or donations

Booking: No booking required /

Feufield Three-for-Two on Easter Pony Rides - Spring 2013 download voucher LINK

Bouncing Bunnies and Chirping Chicks

Sat 30 mar 2013 EAST KILBRIDGE

Time: 12.00 am — 5.00 pm

Location: Strathaven Road, East Kilbride,G75 0QZ (find us)

Venue: Calderglen Country Park and Langlands Moss Nature Reserve

Price: Adult: £1.10 / Children under 16 free

Booking: 01355 236644, Email: alan.newberry@southlanarkshire.gov.uk